Accueil Télécharger

Entre Nous

Echanges entre utilisateurs d'AppleWorks et groupe de discussion

Atelier

Les trucs et astuces pour mieux utiliser AppleWorks

Télécharger

Mises à jour de ClarisWorks et AppleWorks, logiciels additionnels

Liens

La sélection de liens spécial AppleWorks

AppleWorks Contact !

Recevez gratuitement des informations sur AppleWorks par email

A propos de Ma Pomme...

logiciel :

AppleWorks

version(s) :

6.0.1

environnement(s) :

tous

niveau(x) :

tous

mis à jour le :

06.03.01


Mise à jour AppleWorks 6.0.4


AppleWorks 6.0.4 est une mise à jour de maintenance. Cette mise à jour permet de régler un certain nombre de problèmes de rapidité, de compatibilité, et de stabilité, qui étaient présents dans la version 6.0. Un traducteur de documents au format RTF a été ajouté. Ceci constitue la première mise à jour de maintenance d'AppleWorks 6 en français, il n'existe pas de version 6.0, ni de version 6.0.2, ni de version 6.0.3 en français. La version française initiale est AppleWorks 6.0.1.

La mise à jour 6.0.4 met à jour l'application AppleWorks, l'assistant Enveloppe, l'extension système CarbonLib (F-1.0.4), les Points de Démarrage, les informations de dernière minute, différentes pages de l'aide, et ajoute un traducteur RTF dans le dossier Généralités AppleWorks. Tous les autres documents AppleWorks sont inchangés.

Vous trouverez tout en bas de la page les liens nécessaires au téléchargement de la mise à jour AppleWorks 6.0.4 en français.

Questions fréquemment posées

Comment installer cette mise à jour ?

Quelle est la configuration requise pour installer cette mise à jour ?

Mes documents préalablement créés avec AppleWorks 6 vont-ils être détruits ou modifiés ?

Faut-il mettre AppleWorks 6.0.1 à la corbeille avant de lancer la mise à jour ?

Puis-je directement passer d'AppleWorks 5 (ou ClarisWorks 5) à AppleWorks 6 avec cette mise à jour ?

Faut-il télécharger l'extension CarbonLib 1.0.3 ou 1.0.4 en plus de la mise à jour d'AppleWorks 6.0.4 ?

Pourquoi est-ce que je trouve AppleWorks dans la corbeille après avoir effectué la mise à jour en version 6.0.4 ?

Comment installer cette mise à jour ?

1. Téléchargez la mise à jour en cliquant sur un des deux liens ci-dessous (MacBinary et BinHex sont deux méthodes différentes d'encoder un fichier pour un transfert sur Internet, le résultat à la fin sur votre disque dur est le même).

2. Vous obtiendrez un document "FU-AppleWorks 6.0.4 Updater.smi" sur votre disque dur, son emplacement dépend des réglages de votre navigateur Web.

3. Double-cliquez sur "FU-AppleWorks 6.0.4 Updater.smi" ; après quelques secondes de vérification, vous verrez apparaître sur le Bureau un dossier "Mise à jour AppleWorks 6.0.".

4. Ouvrez-le et lancez le programme "Mise à jour AppleWorks 6.0.4", puis suivez les instructions affichées à l'écran.

Quelle est la configuration requise pour installer cette mise à jour ?

AppleWorks 6.0.4 nécessite la même configuration minimale qu'AppleWorks 6.0.1, à savoir le système Mac OS 8.1 ou supérieur, et un Macintosh équipé d'un processeur PowerPC et d'au moins 24 Mo de RAM.

Mes documents préalablement créés avec AppleWorks 6 vont-ils être détruits ou modifiés ?

Non : la mise à jour ne modifie que le programme AppleWorks lui-même, certains assistants, les points de départ, les documents d'aide et l'extension CarbonLib 1.0.4. Vos documents préalablement créés avec AppleWorks 6 ou avec AppleWorks 5 ne sont ni modifiés ni supprimés.

Faut-il mettre AppleWorks 6.0.1 à la corbeille avant de lancer la mise à jour ?

Non, le programme de mise à jour se charge tout seul d'effectuer les éventuelles suppressions nécessaires. Si vous mettez AppleWorks 6.0.1 à la corbeille avant de lancer la mise à jour, cette dernière ne pourra pas s'effectuer.

Puis-je directement passer d'AppleWorks 5 (ou ClarisWorks 5) à AppleWorks 6 avec cette mise à jour ?

Non : cette mise à jour ne s'applique qu'à la version 6.0.1 d'AppleWorks en français , elle modifie l'application et différents fichiers annexes à partir du programme complet déjà installé. AppleWorks 6.0.1 est en vente via les revendeurs Apple, FNAC et AppleStore.

Faut-il télécharger l'extension CarbonLib 1.0.3 ou 1.0.4 en plus de la mise à jour d'AppleWorks 6.0.4 ?

Non : l'extension CarbonLib 1.0.4 est livrée à l'intérieur de la mise à jour AppleWorks 6.0.4 en français. Si vous avez déjà installé CarbonLib 1.0.3 ou 1.0.4, la mise à jour la remplace par la version française de CarbonLib 1.0.4. CarbonLib est fonctionnellement identique en versions anglaises et françaises. Notez qu'une nouvelle version plus performante de CarbonLib (1.2.5) est disponible mais téléchargeable indépendamment de la mise à jour AppleWorks 6.0.4.

Pourquoi est-ce que je trouve AppleWorks dans la corbeille après avoir effectué la mise à jour en version 6.0.4 ?

Le programme de mise à jour met lui-même l'ancienne version d'AppleWorks (6.0.1) à la corbeille. Une fois la mise à jour effectuée, vous pouvez vider la corbeille.

voir aussi :

Télécharger AppleWorks 6.0.4 [2384 Ko.]

Information sur AppleWorks 6.0.4 sur le site Web d'Apple (en anglais)

Foire Aux Questions AppleWorks 6 (FAQ)


Accueil Télécharger


Accueil

Entre Nous

Atelier

Télécharger

Liens

Newsletter

A propos


© 2002 Ma Pomme - reproduction interdite sans l'accord écrit de www.mapomme.com

[1016]