logo Ma Pomme Actualité, trucs et astuces, téléchargements et liens pour AppleWorks et ClarisWorks !

Entre Nous

Echanges entre utilisateurs d'AppleWorks et groupe de discussion

Atelier

Les trucs et astuces pour mieux utiliser AppleWorks

Télécharger

Mises à jour de ClarisWorks et AppleWorks, logiciels additionnels

Liens

La sélection de liens spécial AppleWorks

AppleWorks Contact !

Recevez gratuitement des informations sur AppleWorks par email

A propos de Ma Pomme...

Depuis des années, le site MaPomme.com et le groupe de discussion AppleWorks-Fr, riche de 700 membres et plus de 16 000 messages archivés, vous aide gratuitement et bénévolement pour une meilleure utilisation de ClarisWorks et d'AppleWorks.

Les informations du site MaPomme.com vous ont déjà aidées, dépannées, fait gagner du temps ? Les échanges dans le groupe de discussion AppleWorks-Fr vous ont déjà fait progresser dans votre maîtrise d'AppleWorks, vous ont déjà sorties d'un mauvais pas ?

À votre tour d'aider l'association MaPomme.com par un petit geste : faites un don par PayPal, du montant qui vous convient. Même les plus petits dons nous sont utiles pour maintenir le site et continuer à modérer bénévolement le groupe de discussion AppleWorks-Fr !

Vous pouvez aussi choisir un don mensuel et automatique de 2,95 € ou 5,95 €, une petite somme symbolique chaque mois, mais qui aidera beaucoup l'association MaPomme.com de continuer à vivre et se développer. Vous pouvez bien sûr ensuite arrêter ce don mensuel à tout moment.

Donner chaque mois 2,95 € :
Donner chaque mois 5,95 € :

Pour le mois d'avril 2006, MaPomme.com remercie, dans l'ordre de réception des dons :

- René Castan
- Etienne Braun
- Claude Willar
- Jean-Claude Boisseau

Merci à eux !


18.09.02

Dictionnaires des synonymes américain et français pour AppleWorks 6.2.3 et 6.2.4

Apple a eu la merveilleuse idée (...) de modifier le format des dictionnaires des synonymes avec les versions 6.2.3 (pour Mac OS Classic) et 6.2.4 (pour Mac OS X) d'AppleWorks.

Pour pouvoir continuer à profiter des synonymes américains y compris avec une version française d'AppleWorks, je vous invite à télécharger cette version "spéciale 6.2.3/6.2.4". Merci à Yvan Koenig pour sa précieuse contribution !

synonymes américains pour AppleWorks 6.2.3/6.2.4
[494 Ko.]

Dans la foulée et pour le confort des utilisateurs non-francophones d'AppleWorks 6.2.3 et 6.2.4, vous trouverez ci-dessous le dictionnaire des synonymes français dans ce nouveau format :

synonymes français pour AppleWorks 6.2.3/6.2.4
[268 Ko.]


Discussions et échanges de bons procédés, c'est tout le temps !

Le groupe de discussion AppleWorks-Fr ne s'arrête jamais, et nous vous accueillons 24h/24 et 7 jours/7 pour discuter d'AppleWorks, échanger des astuces, vous dépanner.

Vous serez le bienvenue auprès des 700 membres déjà présents, de tous niveaux et de toutes expériences.

Rejoignez (gratuitement) le groupe de discussion AppleWorks-Fr, juste pour lire les réponses des autres, pour poser une question, ou pour participer encore plus activement. C'est comme vous voulez !


25.04.02

Mises à jour AppleWorks en versions 6.2.3/6.2.4

La mise à jour d'AppleWorks en versions 6.2.3 (pour Mac OS Classic) et 6.2.4 (pour Mac OS X) est disponible en version française.

Cette mise à jour gratuite et téléchargeable (14,5 Mo.) apporte les nouveautés et modifications suivantes :

- meilleure compatibilité avec le Macintosh Manager (ce qui gère les autorisations d'accès en cas d'utilisateurs multiples d'une seule machine) ;

- meilleure compatibilité avec FAXStf (logiciel de fax sous Mac OS 9, livré avec chaque Macintosh) ;

- lit (encore) mieux les documents Word et Excel ;

- les outils de mise en page ont été améliorés ;

- télécharge plus rapidement les modèles sur le Web (via la palette Points de départ) ;

- améliore le fonctionnement d'AppleWorks avec les réseaux locaux.

Ces informations font l'écho du communiqué d'Apple et ne sont pas le reflet d'un test réel. Les premiers échos des utilisateurs dans le groupe de discussion AppleWorks-Fr sont mitigés :

- pour certains, la mise à jour s'effectue parfaitement bien, et AppleWorks démarre et fonctionne beaucoup plus vite qu'avant ;

- pour d'autres, la mise à jour ne s'installe pas correctement.

Il semble que le format du dictionnaire personnel ait changé, cela n'est documenté nulle part dans l'annonce d'Apple.

Mon conseil : effectuez une copie de sauvegarde de l'ensemble de votre dossier AppleWorks 6 (application, dossier "Généralités AppleWorks"...) avant d'appliquer la mise à jour ; et n'appliquez pas la mise à jour sur cette copie...

Après téléchargement de la mise à jour, le logiciel d'installation détecte automatiquement la version de Mac OS utilisée, et installe celle qui correspond. Pour Mac OS 8.1 à 9.1, c'est AppleWorks 6.2.3 qui est installé. Pour Mac OS X, c'est AppleWorks 6.2.4. Les deux versions offrent les mêmes fonctionnalités (sous réserve de celles spécifiques à l'un ou l'autre, par exemple les macros qui n'existent pas dans la version pour Mac OS X), mais sont optimisées pour leurs OS respectifs.

[14,5 Mo.]


27.01.02

Un nouvel article ("Comment créer un ebook"), trois documents prêts à l'emploi à télécharger ("Prévisionnel 2002", "Feuille de caisse" et "Ebook"), et un nouveau dictionnaire (Italien pour AppleWorks 6)

Ma Pomme.com, c'est votre site : vous l'utilisez, mais vous y contribuez aussi directement. Aujourd'hui, quatre nouveautés, toutes proposées par des utilisateurs d'AppleWorks comme vous :

Ebook : Daniel Poulin nous explique comment créer un ebook (livre électronique), à l'aide des liens internes d'AppleWorks. Un article et un document à télécharger prêt à l'emploi.

Prévisionnel 2002 : vous allez créer une entreprise, vérifiez sa validité financière à l'aide de la feuille de calcul très complète proposée par Hervé Roth, conforme à la loi de finance française 2002.

Feuille de caisse : francs, euros, centimes, centimes d'euros... Quelle que soit la monnaie, vous devez faire votre caisse chaque jour si vous êtes commerçant. Jean-Claude Bizet vous propose sa feuille de caisse à télécharger, et à personnaliser suivant vos besoins.

Dictionnaire italien : la collection de dictionnaires pour ClarisWorks 5 et AppleWorks 6 continue de s'étoffer, et Uschi Krammer me permet de vous proposer les dictionnaires italiens pour AppleWorks 6, jusque-là disponible uniquement pour la version 5.

Merci à Daniel, Hervé, Jean-Claude et Uschi de partager leurs connaissances avec les milliers d'utilisateurs d'AppleWorks qui visitent chaque mois ce site. A votre tour, si vous avez créé un document qui pourrait être utile à d'autres, n'hésitez pas à me le proposer en envoyant un email à .


Entre Nous

Atelier

Télécharger

Liens

Newsletter

A propos


© 2006 Ma Pomme - reproduction interdite
sans l'accord écrit de www.mapomme.com


Chaud devant !

Maîtrisez Mac OS X en français !

33,25 euros
sur Amazon.fr

600 pages en français, par David Pogue ("Le Mac pour les Nuls") Cliquez

La dernière version d'AppleWorks pour Mac OS Classic est la version 6.2.3, et 6.2.4 pour Mac OS X. Améliorations, corrections de bugs, plus grande rapidité, informez-vous et téléchargez cette mise à jour. Cliquez

Vous travaillez dans plusieurs langues avec AppleWorks ? Téléchargez (gratuitement) les dictionnaires correspondants de correction, de césure et de synonymes. Cliquez

Le groupe de discussion AppleWorks-Fr regroupe plus de 700 participants de tous niveaux, et plus de 6500 messages ont déjà été échangés (et tous archivés). Qu'attendez-vous pour nous rejoindre ? Bien sûr, c'est gratuit et ça ne vous engage à rien ! Cliquez

Transformez les anciennes bibliothèques d'AppleWorks 5 en extraits pour AppleWorks 6, et récupérez vos images et autres logos. Cliquez

Evaluez gratuitement vos connaissances sur le Mac, AppleWorks et Internet grâce aux auto-tests proposés par Autrement Dit. Cliquez

AppleWorks Contact !

Recevez gratuitement la lettre d'information AppleWorks Contact par email ! Vous pouvez vous désinscrire à tout instant.

Email

Prénom

Nom